陸上自衛隊広報センターりっくんランド

皆様、おはようございます☆

 

少し前ですが、陸上自衛隊広報センターりっくんランド

http://www.mod.go.jp/gsdf/eae/prcenter/

に行って参りました(^^♪

 

10年位前にも行った事があります。

弊社、最近は軍事関係の和訳及び英訳を手掛ける事が多いのです。

ミサイル、航空機、最新鋭軍艦などに関する文献を和訳・英訳しています。

 

そのため、自衛隊の装備や歴史を知るのは業務の一環ですので、

久々に見学して参りました(^_-)-☆

 

まずはAH-1コブラ攻撃ヘリコプター(屋内展示)。

次に90式戦車(屋内展示)。

次に、現状では最新鋭戦車である、10式戦車(屋外展示)。

下は、左が74式戦車、右が10式戦車。

87式自走高射機関砲。

周辺の桜が綺麗だったので、桜もパチリ☆

多数の写真を撮ったのですが、スペースの都合でこの位に留めます。

 

ご興味を持たれた方、ぜひ一度「りっくんランド」に行ってみては如何でしょうか。

 

(株)細越翻訳通訳工房 

http://www.hosogoshi.com/index.html

 

桜の季節です☆

皆様、こんにちは☆

 

ほぼ毎年のように、桜の季節にはブログを書いておりますが、今年もご多分に漏れず、桜の写真を撮ったので掲載させて頂きます(^^)v

 

場所は横浜市内を流れる大岡川沿いです。

桜の名所でして、この時期は川から桜を見るための遊覧船も運行されています。

 

皆様もお近くで、または各地の桜名所で、桜を楽しんでみては如何でしょうか☆

 

その後横浜駅付近で買い物を済ませて、味奈登庵さん

https://tabelog.com/kanagawa/A1401/A140101/14054798/

でかき揚げ天ぷらそばを食べました(^^)v


おいしかった〜(^_-)-☆

それでは今日はこの辺りで失礼いたします。

 

(株)細越翻訳通訳工房 

http://www.hosogoshi.com/index.html

☆大吉☆

皆様、こんにちは!

 

先日、ある祈願をするために川崎大師

http://kawasakidaishi.com/

に行って参りました。

 

そこでおみくじを引いたのですが。。。

何と☆大吉☆

 

全国的に有名な川崎大師で「大吉」のおみくじを引いたのは生まれて初めてです(^^)v

これできっと良いことがあるでしょう(^_-)-☆

 

このブログをお読みの皆様にも、何か良いことがありますように♪

(株)細越翻訳通訳工房

http://www.hosogoshi.com/index.html

 

謹賀新年

皆様、新年おめでとうございます。

 

本年も(株)細越翻訳通訳工房を宜しくお願い致します。

 

ブログがすっかりご無沙汰になってしまいました。

昨年は諸事情により大変忙しく、中々ブログにまで意識が回りませんでした。

今年はもう少しマメに掲載できればと思いますが。。。

どうなることでしょう(^^;

 

元旦に神社にお参りしておみくじを引きました。

結果は「小吉」!

 

同じ神社で以前、3年連続大吉を引いた事があるので、ちょっと残念。

しかし「暗くて見えない道も月が差し始め、明るくなるごとく幸福次第に加わる運」と書いてあるので、ポジティブに受け止めることにします(^^)v

 

2018年、皆様に取りまして素晴らしい1年となるよう、願っております☆

 

(株)細越翻訳通訳工房

http://www.hosogoshi.com/index.html

 

 

細越翻訳通訳工房は忙しくしております☆

皆様、おはようございます☆

 

2か月ぶりのブログになってしまいましたが皆様は如何お過ごしでしょうか。

細越翻訳通訳工房はお陰さまで相変わらず忙しくしております☆

 

最近は再びオートバイ文献の翻訳が増えてきました。

海外の某オートバイに関するマニュアルを和訳しておりました。

 

その後は

*電池に関するマニュアル和訳

*金属製品製造会社のカタログ英訳今ここ

 

など、多様な分野に渡る和訳&英訳をしております。

 

お力になれそうな事がございましたら、ぜひ細越翻訳通訳工房までお問い合わせください。

宜しくお願い致します(^^)v

 

株式会社細越翻訳通訳工房

http://www.hosogoshi.com/index.html

 

横浜の桜は3−4分咲き☆

皆様おはようございます☆

 

都内の一部では桜が満開との事でしたので、横浜はどうなのかなあと思い、

昨日横浜市内の反町公園

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%8D%E7%94%BA%E5%85%AC%E5%9C%92

 

に様子を見に行ってきました☆

 

お花見をしている人々がチラホラと居ました。

しかし桜は残念ながら3−4分咲きというところでしょうか。

 

横浜の桜は満開までにあと4−5日かかるのかもしれませんね。

私の勝手な予想です。外れたらごめんなさいm(_ _)m

 

また、満開前に雨で散らないことを祈ります。

満開の頃にまたどこかで写真を撮れたら本ブログに載せます。

でも忙しくてブログを書けなかったら悪しからず。。。

 

春のひと時、皆さんも桜を眺めて心をなごませてみては如何でしょうか。

 

株式会社細越翻訳通訳工房

http://www.hosogoshi.com/index.html

英会話カフェ LeafCup さん☆

皆様、おはようございます☆

 

私は時折、英会話カフェLeafCupさん

https://leafcup.com/

 

のイベントに参加しています。

 

先日、ある事柄についてLeafCupさんに要望を出したところ、

スタッフの方が大変素晴らしい対応をしてくださいました。

 

訳あって詳細は書けないのですが、この場をお借りして改めてお礼を申し上げたいと思います

m(_ _)m

 

東京、神奈川、または近郊にお住まいの方で、英会話に興味がある方はぜひ一度LeafCupさんに行ってみては如何でしょうか。

 

もしかしたら僕と遭遇するかも知れませんし(^^ゞ

 

LeafCupさん&細越翻訳通訳工房をぜひ今後も宜しくお願い致します!

 

株式会社細越翻訳通訳工房

http://www.hosogoshi.com/index.html

 

 

 

良い1年になりますように☆

皆様、おはようございます☆

 

また、遅くなりましたが新年おめでとうございます。

今年も細越翻訳通訳工房を宜しくお願い致します。

 

年末年始全く休みがなく、ブログの更新が滞っておりました(^^;

例年、元日くらいは休めるのですが、この年末年始は異様に忙しく、休みを取れませんでした。

 

見方を変えれば、細越翻訳通訳工房がそれだけ優秀な翻訳作業をしている証だと、勝手ながら思っております。

 

忙しい合間に何とか初詣はして参りました。

毎年参拝している神社

http://miya.aoki.kanagawa.yokohama.jp/

 

でお札を買って&おみくじを引いたところ、「末吉」(^^ゞ

過去3年は連続で大吉だったのですが、さすがに4年連続大吉はならず。。。

 

しかし、写真には写っていませんが、「今迄の苦しみ患いもいつか消え心楽しい時が遠からず来ます」と書いてあるので、結果的には良い年になるのだろうと思う事にします(^^)v

 

皆様にとっても良い1年になりますように。

 

株式会社細越翻訳通訳工房

http://www.hosogoshi.com/index.html

 

 

 

お蕎麦の「八角」さん☆

皆さん、こんにちは☆

 

今日は横浜駅付近に用事があったので、その後お蕎麦を食べに「八角」さん

https://tabelog.com/kanagawa/A1401/A140101/14005758/

 

に行きましたo(^ ^)o

 

かき揚げ天そば

をオーダーしました(^^)v

 

本来は¥530のところ、¥490に値下げになっていて&無料で大盛にしてくれました。

(注:常にこのようなサービスがあるのかどうかは分かりません)

おいしくてボリュームもあって大満足o(^ ^o)(o^ ^)o

 

横浜駅付近に行かれる事があれば、皆さんも八角さんに行ってみては如何でしょうか(^^)v

 

それで、横浜駅付近での用事というのは。。。

何と映画「シン・ゴジラ」

http://www.shin-godzilla.jp/

 

をまた観に行ったのですo(^ ^)o

これで3回目ですo(^ ^)o

 

しかし3回観ても全く飽きない、いやむしろ新たな発見がある素晴らしい映画でした。

ゴジラ万歳o(^ ^o)(o^ ^)o

昔「タイタニック」や「オペラ座の怪人」を映画館でそれぞれ2回観た事はあるのですが、3回観たというのはシン・ゴジラが多分最初で最後だと思います。

私や多くのファンの方を病みつきにさせる何かがあるのですよ☆

 

興業収入は80億円を超えたそうですが

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1611/17/news111.html

 

私のようにリピーターとなって何度も観に行く方も多いのでしょう。

 

公開している劇場がどんどん減っているようですが、まだお近くの映画館で上映しているならば、ぜひご覧になっては如何でしょうか。

 

(株)細越翻訳通訳工房

http://www.hosogoshi.com/index.html

 

 

 

 

ランドマークタワー☆

皆様、こんにちは☆

 

少し前ですが、友人と共に横浜のランドマークタワーに行きました(^^)v

 

数年ぶりに69階の展望台に上り、そこから見た景色はキレイでした。

三日月型のインターコンチネンタルホテル!

 

 

停泊しているのは「飛鳥II」という客船のようです。

知らずに写真を撮っていました(^^ゞ

 

近くにお住まいの皆様は、天気が良ければランドマークを訪れ、横浜の海を眺めてみては如何でしょうか。

 

株式会社細越翻訳通訳工房

http://www.hosogoshi.com/index.html

 

 

 

 

 

CALENDAR
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< April 2018 >>
ENTRY(latest 5)
ARCHIVES
PROFILE
MOBILE
qrcode
LINK
無料ブログ作成サービス JUGEM

(C) 2018 ブログ JUGEM Some Rights Reserved.